纽斯频通讯社庆州10月29日电 借亚太经济合作组织（APEC）峰会在庆州召开之机访问韩国的美国总统特朗普表示，"韩国是美国珍贵的朋友与盟友"，并称与韩国的贸易谈判即将达成协议。

图为29日，美国总统特朗普抵达韩国庆州并在APEC工商领导人会议上发表演讲。【图片=APEC、韩联社】

特朗普29日下午在庆州艺术殿堂举行的APEC工商领导人会议主旨演讲中表示："韩国已成为工业强国并实现持续的民主化。全世界都在研究和学习韩国的发展与成功，虽然大家都想成为像韩国一样的国家，但恐怕难以解开其成功的秘诀。"

特朗普总统还表示，美方正在与世界各国达成互惠互利的贸易协定，与韩国的谈判也将很快达成。

他还强调美国'制造业复兴'的重要性并提到韩美造船合作项目"让美国造船业再次伟大（MASGA）"。特朗普表示，若能让造船产业强势回归美国，韩美同盟也将更加稳固。（完）

韩国纽斯频（NEWSPIM·뉴스핌）通讯社